евангелие - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

евангелие - tradução para francês

КНИГА, ЖИЗНЕОПИСАНИЕ ИИСУСА ХРИСТА, ЧАСТЬ БИБЛИИ
Евангелия; Благая весть; Четвероевангелие; Gospel
  • Евангелие в окладе, 1772 год, Москва
  • Армянская рукопись Евангелия, 1269 год
  • Сийского Евангелия]]. [[1339 год]])
  • [[Гармония Евангелий]]
  • Матфея]] 1 (датируется 250 годом)

евангелие         
с.
Evangile m
prestation d'un serment sur les Evangiles      
- принесение присяги на Евангелии
évangélisation         
{f} проповедь евангелия [христианства]

Definição

евангелие
ср. учение Господа о Царствии Божием, благовестие, первая и главнейшая часть Нового Звета, состоящего из четвероевангелия, посланий апостольских и апокалипсиса. Слово Божье о жизни, деяниях и учении Господа нашего Иисуса Христа. Евангельский, содержащийся в Евангелии или согласный с ученьем его. Евангелический, то же, употр. лютеранами о своем исповедании, по мнению их согласному с Евангелием. Евангелист муж. каждый из четырех Апостолов, написавший Евангелте.

Wikipédia

Евангелие

Ева́нгелие (от греч. εὐαγγέλιον — «благовестие, благая весть»; «награда гонцу за радостную весть»; от εὖ — «благо» и ἀγγελία — «весть») в христианстве ― весть о наступлении Царства Божия и спасении рода человеческого, провозглашённая Иисусом Христом и апостолами. В узком смысле «Евангелием» называются повествования о рождении, земном служении, чудесах, крестной смерти, воскресении и вознесении Иисуса Христа, которые ко II веку оформились в виде четырёх канонических книг — Евангелий от евангелистов Матфея, Марка, Луки, Иоанна.

Термин «Евангелие» употребляется в Евангелии от Матфея (Мф. 4:23, Мф. 9:35, Мф. 24:14, Мф. 26:13) и в Евангелии от Марка (Мк. 1:14, Мк. 13:10, Мк. 14:9, Мк. 16:15), а также в других книгах Нового Завета не в значении «книга», которое было введено позже, а в значении «благая весть», например:

И сказал (Христос) им: идите по всему миру и проповедуйте Евангелие всей твари.

Exemplos do corpo de texto para евангелие
1. В Египте были обнаружены различные версии: Евангелие от Филиппа, Евангелие от Фомы, Евангелие от Марии Магдалины, Евангелие от Иуды.
2. Существуют, к примеру, "Евангелие от Адама", "Евангелие от Евы", "Евангелие Египтян" и другие.
3. Современники зло шутили: есть Евангелие Христово и Евангелие Толстово.
4. -- Он написал так называемое Евангелие Марии Магдалины, или иначе Евангелие от Фомы.
5. Евангелие от Марка Не удивляйтесь, если в метро вам бесплатно предложат почитать Евангелие.